Por Montserrat Aguilar Ayala Arte por Andrés Miró-Lugo Parte I: Plegaria Cimarrona Evoco las memorias que habitan el mar, saco el machete cimarrón como grito de libertad. Me sumerjo en aguas profundas de tempestad y calma, siento el viento umbilical que me conecta con Alkebulan, madre de la humanidad. Escucho las memorias del viento que traza el atlántico, invoco a mis orishas y a mis loas también. Me vuelvo rebelión, fuga, danzante de las estrellas guardiana de la noche. Sue

Por Ámbar Sánchez Báez Portada del libro "Enantes" por Álex Samuel Vélez La novela de Álex Samuel Vélez, Enantes, se compone de un texto híbrido que mezcla tanto la poesía como la narrativa, llevando a cabo un reto de la musicalidad literaria. Como parte del trasfondo, existe una tormenta, que luego identifican como un temporal, que azotará el archipiélago boricua. Los protagonistas son una pareja comprometida que viene de la diáspora a casarse en su pueblo natal, pero tienen

Por Mache Guzmán Arte por Laren Calderón Franco Eliel compareció a la oficina del Senador bien arreglado y bien perfumadito, que para eso le pagaban rico. Esperaba una de las peticiones habituales del Senador, como averiguar si Hormigueros todavía era un pueblo en términos legales. Al contrario, le tiró con algo completamente nuevo: — Hemos ido mirando la lista de todos nuestros donantes y nos hemos topado con soberano problemón. — ¿Cuál? —- Le preguntó Eliel. —- Que se nos a

Por Nairobi Hernández Francia Cartel oficial de la exposición: D esarchivar la Mirada: visualidades afrodescendientes en el archivo colonial por Windy Cosme Desde sus inicios, una de las metas más importantes de la Cumbre Internacional de Afrodescendencia ha sido desestabilizar esas construcciones ideológicas que condenan a los pueblos negros a la no-existencia. La diáspora africana en Puerto Rico se ha enfrentado a la reducción de su existencia a algo meramente folclórico,