Por Alondra T. Rodríguez Almodóvar. Respiro con el aire que pudo haber sido arrebatado de las manos de mi hermana, de mi amada. Suspiro aire condensado, soltando toda la cadena translúcida que sol atraviesa alumbrando el camino de mi destino ya obstinado

Por Alondra Avilés y Ambar Sánchez Báez. La Otra Julia (Penguins, 2024) es una novela biográfica basada en la vida de Julia Constanza de Burgos García, la poeta puertorriqueña que le da voz a las mujeres caribeñas a través de su legado. Así lo logra plasmar la escritora Mayra Santos Febres, quien toma su propia vida para ver los paralelismos que existen con la de Julia.

Por Alondra Avilés. Rabia, eso es lo que evoca leer El Sexilio de Anjanette Delgado (LaCriba Editorial 2024). Su estilo híbrido y transgresor compuesto por la memoria, ensayo, reflexión y poesía apalabra lo que significa ser una persona feminizada en Puerto Rico. El desgarre de la identidad, las crisis, el colonialismo y sus efectos le brinda contexto a la escritora para darle significado al “sexilio”.

Por Alondra Avilés. El Río Grande de Loíza se alarga en la voz de Julia gracias al ímpetu de su voz. En su ritmo, la suavidad y la intensidad se mezclan reflejando el “llanto grande” que derramó por nuestro pueblo esclavizado. Creo que ella volvería a llorar hoy. El recuento de su vida a través del caudal del río se siente casi como una invocación de sí misma.