Por Anjanette Delgado. Soy la perfecta condená que nunca ha sabido qué cosa es, confundida por un mundo que me cambia los colores y la vida, que me muestra un espejo diferente, más claro o más oscuro, según la coordenada, para que en un sitio sea una cosa y en otro, otra. ¿No es esa la esencia de la duplicidad? ¿De la traición? ¿Soy acaso una mentira vivida o viceversa?¿Una espía sin batey?

Por Alondra Avilés. Rabia, eso es lo que evoca leer El Sexilio de Anjanette Delgado (LaCriba Editorial 2024). Su estilo híbrido y transgresor compuesto por la memoria, ensayo, reflexión y poesía apalabra lo que significa ser una persona feminizada en Puerto Rico. El desgarre de la identidad, las crisis, el colonialismo y sus efectos le brinda contexto a la escritora para darle significado al “sexilio”.